2009年3月6日星期五

金平莲藕



完全照着momi的做法来的,尽量应用了现有的调料:料酒,白砂糖,酱油,味啉以及鱼干海带和式调味料,撒上稍碾过的熟白芝麻拌匀。吃着嘛就跟玩似的,冷吃也很有风味。

还特地学习了一下“金平”的含义:金平(きんぴら)是日本料理中家常菜的一种。一般材料为牛蒡、胡萝卜、莲菜等。把切过丝后的材料用酒、糖、酱油为基本调味料炒至味道香、咸、甜。以自己的喜好,可以放熟芝麻、干红椒同炒。还可以再撒些鰹節(木鱼花)。说起来“金平”的由来,是以坂田金時的儿子命名的,因为他刚勇无双、屡立功绩,被冠以刚强、男子汉的称谓。

2 评论:

Unknown 说...

呀,姑娘现在做饭都往洋式去了!我近年来对日本的好感与日俱增。

与与 说...

落霞:我觉得饮食还是无国界的,什么东西爱吃就学着做呗。